Созвездие Дельфин древнее, впервые было упомянуто в сочинениях астронома IV века до нашей эры Евдокса Книдского. Включено в каталог звёздного неба Клавдия Птолемея «Альмагест». А имена у двух первых звёзд – молодые и как бы не очень серьёзные. Альфу Дельфина зовут Суалокин. Прочитать наоборот – выйдет Николаус. Та же история с Бетой – Ротанев. Там получается Венатор, по-латыни Охотник, по-итальянски – Cacciatore, Каччиаторе. Так звали итальянского астронома 19 века. Астрономы тоже развлекаются.
Легенд с созвездием Дельфин несколько. Самая интересная из них – двойная пиратская.
Дело было так. Собираясь посетить далёкий остров, Дионис, греческий бог плодородия и виноделия, нанял в порту корабль. Но как только корабль вышел в открытое море, оказавшиеся пиратами моряки напали на юного бога с мыслями продать его в рабство. Не знали они, что это бог, и будет он посильнее их. Дионис наслал на них безумие, и пираты бросились за борт. Добрый Дионис топить их не захотел и превратил в дельфинов.
И как-то раз один из дельфинов подплыл к кораблю, на котором плыл богатый певец Арион. И опять моряки оказались пиратами! Только певца они собирались убить, а богатства его поделить меж собой. Но каким-то образом Арион упросил их дать ему спеть перед смертью. Спел и бросился за борт. А дельфин помог певцу добраться до ближайщего порта. Собралась большая толпа – Арион был знаменитостью.
Вскоре в порт прибыл и корабль. Размазывая по щекам несуществующие слёзы, стали рассказывать гнусные разбойники, как великий певец умер во время плавания, как завещал им всё своё богатство. Ну а тут из толпы вышел покойник, чью смерть они старательно оплакивали. Дальнейшая судьба недобросовестных мореплавателей понятна и неинтересна, а вот дельфин за заслуги увековечен на небесном своде.
Есть также история о том, что Дельфин был дипломатическим посланником Посейдона в матримониальных целях – склонил дочь морского прорицателя Нерея Амфитриту к замужеству с патроном.
